Logotyp
Unionpedia
Kommunikation
Ladda ned på Google Play
Ny! Ladda ner Unionpedia på din Android™-enhet!
Fri
Snabbare tillgång än webbläsare!
 

Pseudoanglicism

Index Pseudoanglicism

Pseudoanglicism är ett ord som används i ett språk annat än engelskan och till synes har ett engelskt ursprung, men som inte existerar inom engelskan eller där har en annan betydelse.

47 relationer: Afterski, Afterwork, Anglicism, Arkadspel, Babysitter, Backslick, Barnvagn, Basket, Body (klädesplagg), Chefredaktör, City (olika betydelser), City of London, Cosplay, E-post, Evergreen, Falska vänner, Flipperspel, Franglais, Freestyle, Grapefrukt, Homestyling, Japanska, Kabyss, Klädkod, Knock, Koncern, Lättroman, Lolikon, London, Människohandel, Overall, Playback, Pocketbok, Pokémon, Pseudolån, Public service, Publisher, Pussel, Rundradio, Sarariiman, Smoking, Smuggling, Snickarbyxor, Städsegrön, Svengelska, Verkställande direktör, Webbplats.

Afterski

En after ski-bar i Ischgl i Österrike. Afterski (av after ski, "efter skidåkning"), ibland efterskida (slang), är offentliga nöjesaktiviteter som erbjuds på många skidorter efter vinteraktiviteter såsom snowboardåkning och alpin skidåkning.

Ny!!: Pseudoanglicism och Afterski · Se mer »

Afterwork

Avkopplande afterwork. Afterwork (AW) eller after work kallas det i Sverige när arbetskamrater går direkt från arbetet till något ställe för att umgås.

Ny!!: Pseudoanglicism och Afterwork · Se mer »

Anglicism

Anglicism är ord eller uttryck som har överförts från engelska (en engelsk språklig varietet) till ett annat språk (en annan språklig varietet).

Ny!!: Pseudoanglicism och Anglicism · Se mer »

Arkadspel

Arkadkabinett med arkadspelet Donkey Kong. Arkadspel avser främst spelautomater som erbjuder nöjesspel gentemot insatsspel, det vill säga spel där spelaren betalar för spelnöjet istället för en potentiell prisvinst (jämför enarmad bandit/kloautomat).

Ny!!: Pseudoanglicism och Arkadspel · Se mer »

Babysitter

En illustration föreställande en babysitter. Babysitter är en liggstol för spädbarn som barnet halvligger i. Den har ofta lite fjädring, så att barnet kan gungas i den.

Ny!!: Pseudoanglicism och Babysitter · Se mer »

Backslick

En man med backslick Backslick, lejonman eller kotlettfrilla är en bakåtkammad, något längre, frisyr som främst bärs av pojkar och män.

Ny!!: Pseudoanglicism och Backslick · Se mer »

Barnvagn

En barnvagn är ett transportmedel för små barn.

Ny!!: Pseudoanglicism och Barnvagn · Se mer »

Basket

Basket eller basketboll (äldre benämning korgboll) är en lagidrott och bollsport.

Ny!!: Pseudoanglicism och Basket · Se mer »

Body (klädesplagg)

Stringbody. Body (av engelska body, kropp) är en damtopp eller en typ av damunderkläder för överkroppen.

Ny!!: Pseudoanglicism och Body (klädesplagg) · Se mer »

Chefredaktör

En chefredaktör på sitt överfulla kontor i Tyskland 1949. Chefredaktör den person som har den högsta journalistiska funktionen på en tidning, tidskrift eller annan media.

Ny!!: Pseudoanglicism och Chefredaktör · Se mer »

City (olika betydelser)

City kan syfta på.

Ny!!: Pseudoanglicism och City (olika betydelser) · Se mer »

City of London

City of London är Londons historiska centrum och är en egen stad inom regionen Storlondon, med speciella rättigheter som regionens 32 kommuner (boroughs) inte åtnjuter.

Ny!!: Pseudoanglicism och City of London · Se mer »

Cosplay

Wikipe-tan. Cosplay (japanska コスプレ, kosupure, kortform för costume play) är en hobby av amerikanskt och japanskt ursprung som kan liknas vid maskerad.

Ny!!: Pseudoanglicism och Cosplay · Se mer »

E-post

Snabel-a används i e-postadresser. E-post, elektronisk post, även kallad e-brev, e-mail, eller mejl, är en av de ursprungliga typerna av meddelandebefordran över bland annat Internet.

Ny!!: Pseudoanglicism och E-post · Se mer »

Evergreen

En evergreen (även örhänge) är ett stycke populärmusik som behåller sin popularitet under mycket lång tid.

Ny!!: Pseudoanglicism och Evergreen · Se mer »

Falska vänner

Falska vänner eller lömska ord är två eller fler ord från skilda språk som stavas eller låter lika eller likartat, men har olika betydelser.

Ny!!: Pseudoanglicism och Falska vänner · Se mer »

Flipperspel

The Addams Family från 1991; det mest producerade flipperspelet genom tiderna. Flipperspel spelas i alla åldrar. Flipperhallen Malmö 1989. Flipprar Illustration över ett typiskt flipperspel Ett flipperspel från 1948. Ett flipperspel är ett elektromekaniskt spel som går ut på att med en (ibland fler än en) lösgående metallboll på en lutande spelyta med olika hinder och mål, få poäng genom att ändra bollens riktningar med hjälp av flipprar (även kända som paddlar).

Ny!!: Pseudoanglicism och Flipperspel · Se mer »

Franglais

Franglais, eller frenglish, (ungefär "frangelska") är ett teleskopord bestående av "francais" och "anglais" respektive "french" och "english" ("franska" och "engelska" på respektive språk) som används som slang för att beskriva olika blandningar mellan franska och engelska (ofta interimspråk).

Ny!!: Pseudoanglicism och Franglais · Se mer »

Freestyle

En freestyle (Sony Walkman) med bland annat radio och integrerad högtalare. Knappsats på en standardmodell. Freestyle är den "svenskspråkiga" benämningen på en typ av bärbara kassettbandspelare.

Ny!!: Pseudoanglicism och Freestyle · Se mer »

Grapefrukt

Grapefrukt (Citrus × aurantium paradisi-gruppen) är en hybrid i familjen vinruteväxter mellan apelsin (C. × aurantium, sinensis-gruppen) och pompelmus (pomelo, C. maxima).

Ny!!: Pseudoanglicism och Grapefrukt · Se mer »

Homestyling

Homestyling är ett inredningsprogram som går på Kanal 5, och som hade premiär 2005.

Ny!!: Pseudoanglicism och Homestyling · Se mer »

Japanska

Japanska (日本語, nihongo) är det officiella språket i Japan.

Ny!!: Pseudoanglicism och Japanska · Se mer »

Kabyss

Kabyssen på S/S ''Africa'', tidigt 1900-tal. S/S ''Drottningholm'', foto från 2017. Kabyss, även byssa (slang), är köket på ett fartyg eller flygplan, ett utrymme ombord där man anrättar förplägnad (mat och dryck) till besättning och passagerare.

Ny!!: Pseudoanglicism och Kabyss · Se mer »

Klädkod

Klädkod är regler för hur människor bör vara klädda.

Ny!!: Pseudoanglicism och Klädkod · Se mer »

Knock

Knock kan syfta på.

Ny!!: Pseudoanglicism och Knock · Se mer »

Koncern

Koncern (uttal: -särn) är en associationsrättslig term för en sammanslutning av företag till en ekonomisk enhet.

Ny!!: Pseudoanglicism och Koncern · Se mer »

Lättroman

Lättromaner i en bokhandel i Macao. Lättroman, även känd som light novel, är en japansk wasei eigo-term för en kraftigt illustrerad roman.

Ny!!: Pseudoanglicism och Lättroman · Se mer »

Lolikon

Lolikon-genren skildrar oftast barnliknande karaktäristik med erotiska undertoner. Lolikon eller lolicon är en japansk sammandragning av "lolita complex", som i Japan syftar på en dragning till unga flickor eller en person med sådan dragning.

Ny!!: Pseudoanglicism och Lolikon · Se mer »

London

London är huvudstad i Storbritannien och (de facto) i riksdelen England.

Ny!!: Pseudoanglicism och London · Se mer »

Människohandel

Människohandel av kvinnor i världen enligt womanstats.org Människohandel, i Sverige ofta kallat trafficking, är en term definierad av FN som innebär rekrytering, transportering, överförande, husering av eller mottagande av vuxna människor genom användande av hot, våld eller andra former av tvång, kidnappning, bedrägeri, lurendrejeri eller genom att missbruka en maktposition/sårbarhet eller genom att ge betalning eller andra förmåner, för att uppnå kontroll över en annan person i utnyttjande syfte.

Ny!!: Pseudoanglicism och Människohandel · Se mer »

Overall

Pimpelfiskare iklädd overall mot vinterkylan. En overall för inomhusbruk, kallad ''onepiece'', ''onesie'' eller mysoverall. En arbetaroverall, den ursprungliga formen av overall. Overall (uttal: eller /–al/), finlandssvenska halare eller överhalare, är ett klädesplagg i ett stycke som täcker hela kroppen.

Ny!!: Pseudoanglicism och Overall · Se mer »

Playback

Playback är ett ord på engelska för uppspelning av inspelningar för musikaliska framträdanden där all musik och sång är förinspelad, och playback singer är en sångare som är känd för att göra inspelningar som används till playback (åt andra skådespelare) främst i filmer.

Ny!!: Pseudoanglicism och Playback · Se mer »

Pocketbok

En pocketbutik i Berlin. Pocketbok (ofta bara kallad pocket) är en bok med mjuka pärmar.

Ny!!: Pseudoanglicism och Pocketbok · Se mer »

Pokémon

Japanska "Pocket Monsters"-logotypen från 1996. Japanskt trafikflygplan målat i "Pocket Monsters"-tema 1998. Pokémon (ポケモン, förkortning av ポケットモンスター, Pokettomonsutā, Pocket Monsters, ungefär "paketmonster", förkortning: pkmn), är en japansk media-franchise, ursprungligen som datorspelserie 1996.

Ny!!: Pseudoanglicism och Pokémon · Se mer »

Pseudolån

Pseudolån är ord eller en fras som ser ut att vara lånord från ett annat språk och innehåller en eller flera komponenter från det andra språket, men inte finns alls eller inte finns med samma betydelse i det andra språket.

Ny!!: Pseudoanglicism och Pseudolån · Se mer »

Public service

Public service (i allmänhetens tjänst, allmännyttig, allmänradio eller allmän-tv) är en radio- eller tv-verksamhet som syftar till att ge allmänheten en särskild sorts berikande programutbud genom att företaget i fråga har ett avtal med staten rörande bolagets innehåll.

Ny!!: Pseudoanglicism och Public service · Se mer »

Publisher

Publisher är i svensk tidningsbransch en titel som brukar beteckna en person som fungerar som både chefredaktör och verkställande direktör på ett tidningsföretag.

Ny!!: Pseudoanglicism och Publisher · Se mer »

Pussel

Strukturen hos ett pussel. Pussel är små olikformade bitar som ska passas ihop till en bild.

Ny!!: Pseudoanglicism och Pussel · Se mer »

Rundradio

Rundradio (även kallat etermedia) är distribution av signaler för ljudradio (radio) och bilder (television) för mottagning av envar.

Ny!!: Pseudoanglicism och Rundradio · Se mer »

Sarariiman

Salaryman, eller Sarariiman, (サラリーマン), från engelska salaried man, är en pseudoanglicism i japanska språket, som syftar på någon, vars inkomst är lönebaserad.

Ny!!: Pseudoanglicism och Sarariiman · Se mer »

Smoking

Olika klädkoder såsom de historiskt sett ut i Sverige. Smoking, IPA-uttal: eller, är en typ av aftondräkt för herrar.

Ny!!: Pseudoanglicism och Smoking · Se mer »

Smuggling

Smuggling är ett samlande begrepp för införsel och utförsel av varor, människor eller skyddade handlingar eller rättigheter från eller till en stat, som sker i strid mot statens lagstiftning.

Ny!!: Pseudoanglicism och Smuggling · Se mer »

Snickarbyxor

Snickarbyxor Snickarbyxor, eller hängselbyxor är ett slags byxor med vida fickor, bröstlapp samt hängslen, som ursprungligen tillverkades i blåtyg och senare i jeanstyg (denim).

Ny!!: Pseudoanglicism och Snickarbyxor · Se mer »

Städsegrön

silvergran som visar tre årgångar av barr som tillkommit i takt med att trädet vuxit. Städsegröna växter, det vill säga ständigt gröna växter, behåller sina blad längre än en växtsäsong.

Ny!!: Pseudoanglicism och Städsegrön · Se mer »

Svengelska

Svengelska eller Anglicism beskriver brukandet av engelska ord i det svenska språket.

Ny!!: Pseudoanglicism och Svengelska · Se mer »

Verkställande direktör

En verkställande direktör, på svenska vanligen förkortat VD, är den person som ansvarar inför styrelsen för den löpande förvaltningen i ett aktiebolag.

Ny!!: Pseudoanglicism och Verkställande direktör · Se mer »

Webbplats

En webbplats är en sammanhängande samling av texter, dokument, bilder och multimedia som lagras på en webbserver, och som är nåbar över webben (det vill säga, genom kommunikation över Internet med protokollet HTTP).

Ny!!: Pseudoanglicism och Webbplats · Se mer »

Omdirigerar här:

Pseudo-anglicism.

UtgåendeInkommande
Hallå! Vi är på Facebook nu! »